

Historiquement, le Graal est le symbole littéraire archétypal associé à ces éléments. Aux yeux du protagoniste, le Canada représente un renouveau et un rétablissement spirituels et psychologiques. Ici, c’est la fuite vers le Canada qui constitue un choix courageux. Dans cette histoire, le Vietnam n’est pas un lieu où se rendent les héros. La nouvelle « On the Rainy River » d’O’Brien prend le contrepied des réactions traditionnelles face à la guerre.
